Технические работы на стороне процессингового центра ЗАО «Межбанковский Процессинговый Центр»
Техникалык иштер
Урматтуу кардарлар!
"Банктар аралык процессинг борбору" ЖАК процессинг борбору тарабында техникалык иштердин жүргүзүлп жаткандыгына байланыштуу 13-мартка караган түнү саат 01:00дөн 07: 00гө чейинки убакыт аралыгында убактылуу жеткиликсиз болот:
1. DemirBankтан чыгарылган "Элкарт" карталары
2. "Элкарт" карталарын АТМ/ ПОС/ ВПОСТО тейлөө
Келтирилген ыңгайсыздыктар үчүн кечирим сурайбыз!
Технические работы
Уважаемые клиенты!
В связи с проведением технических работ на стороне процессингового центра ЗАО «Межбанковский Процессинговый Центр» в ночь на 13 марта в период с 01:00 до 07:00 часов временно не будут доступны:
1. Карты «Элкарт», выпущенные DemirBank
2. Обслуживание карт «Элкарт» в АТМ/ ПОС/ ВПОС
Приносим извинения за доставленные неудобства!
Technical work
Dear customers!
Due to the technical work carried out on the side of the processing center of Interbank Processing Center CJSC, on the night of March 13, during the period from 01:00 to 07:00, the following services will temporarily be unavailable:
1. Elkart cards issued by Demirbank
2. Maintenance of Elkart cards via ATM/POS/VPOS
We apologize for the inconvenience!